เรียนรู้ภาษาสเปน วัฒนธรรมสเปน

ในบทที่ 2 นี้เราจะพูดถึงการแนะนำตัวในรายละเอียด ด้านความเป็นมา และอาชีพหรือสิ่งที่เราสนใจ                 เมื่อเราได้พบปะกับผู้คนใหม่ๆเป็นเรื่องปกติที่ เราจะบอกว่าเรามาจากไหน (บ้านเกิด เมือง ภูมิภาค และ ประเทศ)                 สำหรับการพูดถึงบ้านเกิด เราจะบอกด้วย Verbo SER + de (Prep.บอกสถานที่)+ ชื่อบ้านเกิด ชื่อเมือง หรือประเทศค่ะ การแต่งประโยคก็จะใช้คำสรรพนาม (Yo ,Tu, El, Ella, Ellos Ellas, Nosotros , Vosotros..) บวกกับ verbo ser มาผันให้รูปกริยาตรงตามสรรพนาม ตามด้วยชื่อบ้านเกิด ชื่อเมือง หรือประเทศค่ะ  ตัวอย่างด้านบน อันแรกบอกว่า   โย   ซอย เด บางกอก "ฉันเป็นคนกรุงเทพ" และอีกอันคือ เอล เอส เด ไตลันเดีย "เขามาจากเมืองไทย"  บางครั้งเราจะพบว่ามีคนที่นอกจากจะบอกชื่อเมืองแล้วจะบอกภูมิภาคตามมาด้วยเพื่อทำให้ผู้ฟังได้รับทราบรายละเอียดเกี่ยวกับเรามากขึ้นในกรณีที่บ้านเกิดเราไม่ได้เป็นเมืองที่เป็นที่รู้จักมากนัก เช่น Yo soy de Sisaket , Sisaket es una provincia en el noreste de Tailandia. โย ซอย เด ศรีสะเกษ, ศรีสะเกษ เอส อูนา โพรวินเซีย เอน เอล นอร์เอสเต้ เด

การแนะนำตัวและการทักทายในภาษาสเปน Presentarse            คนสเปนส่วนใหญ่จะทักทายเพื่อนใหม่ด้วยการบอกชื่อตนเอง Hola! me llamo .... หรือ Soy ... และหอมแก้มสองข้าง มีการโอบกอดกันเพื่อแสดงความเป็นมิตร คนเอเชียอาจจะไม่เห็นด้วยกับการถูกสัมผัสโดยคนแปลกหน้าเท่าใดนัก แต่หากเราได้เปิดใจและเคารพในวัฒนธรรมตะวันตกด้วยใจซื่อตรงก็พบว่า การกอดเพื่อนสนิท คนในครอบครัว เป็นเรื่องที่อบอุ่น           สำนวนที่คนสเปนนิยมใช้ในทักทายกัน ได้แก่          1. Hola guapa ! โอ๊ะลา กวาป้า   , สวัสดี คนสวย (ใช้ในหมู่เพื่อนฝูง  คนรู้จักที่คุ้นเคยกันดี)         2. Qué tal cielo ? เก๊ะตัล ซิเอโล่ , เป็นไงบ้าง คนดี   (ใช้ในหมู่เพื่อนฝูง คนรักคนรู้จักที่คุ้นเคยกันดี)         3. Qué tal mi vida ? เก๊ะตัล มิ บีด้า , เป็นไงบ้าง ยอดชีวา   (ใช้ในหมู่เพื่อนฝูง คนรัก คนรู้จักที่คุ้นเคยกันดี)         4. Qué tal mi amor ? เก๊ะตัล มิ อามอร์ , เป็นไงบ้าง ที่รัก  (ใช้ในหมู่เพื่อนฝูง คนรัก คนรู้จักที่คุ้นเคยกันดี)        5. คำที่พบบ่อย อื่นๆ ก็ จะมี Linda/ Lindo , คนสวย/ หล่อ , Querida /Querido,   ที่รัก,      

การออกเสียงพยัญชนะ พยัญชนะ หรือ consonantes ในภาษาสเปนคือตัวแทนเสียงต่างๆ ในภาาสเปน เสียงเหล่านั้นเกิดจาก การเคลื่อนไหวอวัยวะส่วนต่างๆที่เกี่ยวข้องกับการออกเสียง สรุป คือ พยัญชนะ หรือ consonantes คือสัญลักษณ์แทนเสียงต่างๆ ในภาษาสเปนที่เป็นตัวสะกด สถานที่ หรือจุดที่เกิดเสียง ภาษาสเปนเรียกว่า Lugar ได้แก่ จุดต่างๆของอวัยวะในช่องปาก ริมฝีปากทั้งคู่ กระทบกัน ได้แก่ /p/ (เป), /b/(เบ), /m/(เอเม้), /v/(อูเบ้) ตัวอย่าง pa to (ปาโต้) n. เป็ด , be bé ( เบเบ้) n. ทารก , ma no ( มาโน้) n. มือ , la var ( ลาบาร์) v. ล้าง ริมฝีปากล่างกระทบฟันบน ได้แก่ /f/ ( เอเฟ้) ตัวอย่าง so fá(โซฟา) n. โซฟา , fi no( ฟิโน้) adj. บาง , ca fé (กาเฝ้) n. กาแฟ, fre sa ( เฟร้ซ่า) n . สตรอเบอร์รี่ ลิ้นอยู่ระหว่างฟันบน-ฟันล่าง ไ ด้แก่ /c/ (เซ), / z/ (เซต้า) ตัวอย่าง c + สระ a, o, u ออกเสียงเป็น กา, โก, กู เช่น ca ma ( กาม่า) n. เตียงนอน, co cer (โกเซร์ ) v. ทำให้ร้อน ทำให้สุก( อาหาร) cu na (กูน่า) n. เปลเด็ก c+ สระ e, i ออกเสียงเป็น เซ , ซิ เช่น คำว่า ce bolla( เซโบญ่า) n

เสียงสระในภาษาสเปนแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม คือ เ สียง ที่เกิดจากการสั่นสะเทือนของกล่องเสียง หรือ  “Sonido sonoro”  (โซนิโด้ โซโนโร้) และ เ สียงที่ไม่ได้เกิดจากการสั่นสะเทือนของกล่องเสียง แต่เกิดจากการทำงานของอวัยวะในช่องปากที่ไปทำให้เกิด การก้องของเสียง เสียงที่เกิดจากกระบวนการเหล่านี้ให้เสียงทีเรียกว่า  “Sonido sordo”  (โซนิโด้ โซรโด้) เสียงสระ เสียงสระทุกตัวในภาษาสเปน (  a, e, i, o, u ) เป็น  Sonido sonoro  คื อเสียงที่เกิดจากการที่ลมที่ออกจากกล่องเสียง และผ่านช่องปากโดยที่ไม่ผ่านการกีดขวางโดยอวัยวะต่างๆในช่องปาก อย่างไรก็ตามเสียงเหล่านี้ก็มีเอกลักษณ์เป็นของตนเอง เอกลักษณ์ของเสียงเหล่านี้ขี้นอยู่กับ การขยายขนาดของช่องปากโดยการยกขึ้นของกรามล่าง และ การยืดและการหดของลิ้นในขณะออกเสียง แนะนำการเรียนภาษาสเปน Line ID:Goonglagamba Facebook:  https://www.facebook.com/SpanishforThai/

ภาษาสเปนเป็นอีกภาษาหนึ่งที่มีความไพเราะมากเนื่่่องจากเป็นภาษาที่ออกเสียงทีเป็นจังหวะ มีการเน้นเสียงหนักเบาในแต่ละคำแตกต่างกันออกไปตามหลักไวยกรณ์ อีกทั้งยังมีการเน้นเสียงหนักเบาในตัวประโยคที่ทำให้เกิดความสุนทรีย์ทางเสียงอย่างเป็นที่น่าหลงไหล ลองฝึกออกเสียงเล่นดูนะ  casa ; คาซ่า : บ้าน  guapa ; กวาป้า : สวย  chico ; ชิโก้ : เด็กผู้ชาย chica ; ชิก้า : เด็กผู้หญิง manzana; มานซาน่า : แอปเปิ้ล platano; กล้วย แนะนำการเรียนภาษาสเปน Line ID:Goonglagamba Facebook:  https://www.facebook.com/SpanishforThai/